Polityka prywatności

Obowiązuje od 14 października 2026

Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe przetwarzamy podczas korzystania ze strony Magic Bernese Kennel (https://www.bernipasztor.hu), w jakim celu i na jakiej podstawie prawnej, jak długo, komu je przekazujemy oraz jakie przysługują Ci prawa. Dane są przetwarzane na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, „RODO”) oraz węgierskiej ustawy nr CXII z 2011 r. o prawie do samostanowienia informacyjnego i o wolności informacji (Infotv.).

1. Administrator danych

Nazwa: Magyar Kutyás Akadémia Korlátolt Felelősségű Társaság (Magyar Kutyás Akadémia Kft.), operator Magic Bernese Kennel
Siedziba: 2100 Gödöllő, Blaháné utca 105.
Numer w rejestrze handlowym: Cg. 13-09-182454
Numer podatkowy: 25726550-1-13
Reprezentant: Bartók-Pazonyi Zsanett, prezes zarządu
E-mail: magicbernese@gmail.com
Telefon: +36 30 449 99 16
Strona internetowa: https://www.bernipasztor.hu

Administrator nie jest zobowiązany do wyznaczenia inspektora ochrony danych.

2. Statystyki odwiedzin

Ruch na stronie mierzymy za pomocą własnych statystyk działających na serwerze strony. Nie korzystamy z zewnętrznych usług analitycznych (np. Google Analytics), nie wykorzystujemy danych do celów reklamowych i ich nie sprzedajemy.

Przetwarzane dane: Adres IP; miejscowość (miasto) ustalona na podstawie adresu IP; tytuł i adres URL wyświetlonej strony; strona odsyłająca (skąd przyszedłeś, np. z wyszukiwarki); typ i wersja przeglądarki, system operacyjny, typ urządzenia (komputer stacjonarny / tablet / telefon); czas wizyty; czas spędzony na stronie i głębokość przewijania; które części strony obejrzałeś; miejsca kliknięć na stronie (bez nazwiska, na potrzeby mapy cieplnej kliknięć); fakt kliknięcia linków do numeru telefonu, adresu e-mail lub mediów społecznościowych; szybkość wczytywania strony i ewentualne błędy wczytywania / programu; losowy, anonimowy identyfikator przeglądarki (zob. pkt 3), na podstawie którego odróżniamy nowych i powracających odwiedzających. Ponieważ strona jest dostępna w kilku językach, rejestrujemy również, którą wersję językową obejrzał odwiedzający, na jaki język jest ustawiona jego przeglądarka i czy zmienił język.
Cel: Poznanie i ulepszanie sposobu korzystania ze strony (które podstrony interesują odwiedzających, skąd przychodzą, z jakich urządzeń korzystają) oraz wykrywanie błędów.
Podstawa prawna: Prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Okres przechowywania: 1 rok. Dane o wizytach starsze niż 1 rok są automatycznie usuwane.
Podmiot przetwarzający / odbiorca: Dane przechowujemy na serwerze dostawcy hostingu (pkt 6). W celu ustalenia miasta adres IP otrzymuje usługa ip-api.com (operator: Artia International S.R.L., Bld. Decebal 28, Bukareszt, Rumunia). Według informacji samego usługodawcy adres IP jest przechowywany w pamięci najwyżej przez 1 minutę i nie jest zapisywany w logach.

3. Pliki cookie

Strona zapisuje u odwiedzających tylko jeden plik cookie i tylko wtedy, gdy wybierzesz język w nagłówku: nyelv (na 1 rok; zapamiętuje, że wszystkie strony serwisu mają się wyświetlać w wybranym języku). Jest on niezbędny do działania funkcji, o którą prosisz, i nie zawiera danych osobowych. Nie używamy śledzących ani reklamowych plików cookie. Poza tym plik cookie wykorzystuje wyłącznie panel administracyjny strony na potrzeby sesji zalogowanych redaktorów (PHPSESSID, do zamknięcia przeglądarki); nie dotyczy to odwiedzających.

Na potrzeby statystyk odwiedzin przechowujemy w pamięci przeglądarki (localStorage / sessionStorage) losowy, anonimowy identyfikator: mb_latogato (trwały, do odróżniania nowych i powracających odwiedzających), mb_munkamenet i mb_forras (do zamknięcia karty przeglądarki: do powiązania stron obejrzanych podczas jednej wizyty oraz do rozpoznawania linków kampanii). Nie zawierają one danych osobowych, nie trafiają do osób trzecich i w każdej chwili możesz je usunąć w ustawieniach przeglądarki (usuwając dane witryny).

Na potrzeby krótkiej animacji zwracającej uwagę na wybór języka zapisujemy też w pamięci przeglądarki, ile razy już się wyświetliła (mb_nyelv_figyelem, trwale; pojawia się najwyżej podczas pierwszych 3 wizyt), oraz czy wyświetliła się już podczas bieżącej wizyty (mb_nyelv_figyelem_most, do zamknięcia karty przeglądarki).

Na stronie Kontakt Mapy Google wczytują się tylko wtedy, gdy klikniesz przycisk „Pokaż mapę”; wówczas Google (Google Ireland Ltd.) może zapisać własne pliki cookie i otrzymuje Twój adres IP.

4. Kontakt z nami

Na stronie nie ma formularza kontaktowego. Jeśli kontaktujesz się z nami e-mailem, telefonicznie, przez Messengera, WhatsApp lub iMessage (np. pytanie o szczenię, lista oczekujących), przetwarzamy podane przez Ciebie dane (imię i nazwisko, dane kontaktowe, treść wiadomości) w celu udzielenia odpowiedzi i utrzymywania kontaktu.

Podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), a w przypadku zakupu szczenięcia – działania poprzedzające zawarcie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
Okres przechowywania: Do zakończenia kontaktu; w przypadku zakupu – przez okres wynikający z obowiązków księgowych i umownych.

5. Usługi zewnętrzne na stronie

Niektóre treści strony wczytujemy z serwerów zewnętrznych usługodawców. Twoja przeglądarka łączy się wtedy bezpośrednio z tymi usługodawcami, którzy mogą poznać Twój adres IP i dane przeglądarki. Obowiązują ich własne zasady ochrony prywatności.

Google Fonts (Google Ireland Ltd.) – czcionki, na każdej stronie
Cloudflare cdnjs – zestaw ikon (Font Awesome), na każdej stronie
jsDelivr – wyświetlanie emoji (Twemoji), na każdej stronie
flagcdn.com – ikony flag państw w profilach i na listach psów
Mapy Google (Google Ireland Ltd.) – osadzona mapa na stronie Kontakt
Film HírTV – osadzony film na stronie Hodowla
YouTube (Google Ireland Ltd.) – miniatury filmów; film otwiera się w serwisie YouTube
Facebook, Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) – tylko linki; dane trafiają do nich wyłącznie wtedy, gdy klikniesz link
TikTok – tylko link; dane trafiają do niego wyłącznie wtedy, gdy klikniesz link

6. Dostawca hostingu (podmiot przetwarzający)

Nazwa: Tárhely.Eu Szolgáltató Kft.
Siedziba: 1144 Budapest, Ormánság utca 4. X. em. 241.
Kontakt: +36 1 789 2 789 · tarhely.eu/kapcsolat
Zadanie: Przechowywanie strony i bazy danych, obsługa serwera.

7. Bezpieczeństwo danych

Strona jest dostępna wyłącznie przez szyfrowane połączenie (HTTPS). Dostęp do bazy danych ma tylko administrator. Nie sprzedajemy ani nie przekazujemy danych osobom trzecim, z wyjątkiem przypadków wymienionych powyżej.

8. Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem danych przysługują Ci następujące prawa:

Dostęp: możesz zapytać, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, a jeśli tak – jakie.
Sprostowanie: możesz zażądać poprawienia nieprawidłowych danych.
Usunięcie: możesz zażądać usunięcia swoich danych, jeśli nie istnieje inna podstawa prawna ich przetwarzania.
Ograniczenie przetwarzania w określonych przypadkach.
Sprzeciw: możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (np. statystyki odwiedzin).
Przenoszenie danych w przypadku przetwarzania opartego na zgodzie lub umowie.
Wycofanie zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Swoje żądanie możesz przesłać na adres magicbernese@gmail.com; odpowiemy najpóźniej w ciągu 1 miesiąca. Pamiętaj, że dane o odwiedzinach są anonimowe, dlatego możemy je przypisać do konkretnego odwiedzającego tylko wtedy, gdy podasz swój adres IP i czas wizyty.

9. Środki ochrony prawnej

Skargę możesz złożyć do węgierskiego Krajowego Urzędu Ochrony Danych i Wolności Informacji (NAIH):

Adres: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Adres korespondencyjny: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Strona internetowa: www.naih.hu

W przypadku naruszenia Twoich praw możesz także zwrócić się do sądu.